Gli è rimasto un solo fiume da attraversare... e Caronte lo sta aspettando.
He's only got one more river to cross. Charon's waiting.
Sì, ma dovevo attraversare, e nel punto dove loro...
Yeah, but I needed to get across and at the point where they...
Conosco il modo per attraversare e ve lo rivelerò.
I know the way across... and I will tell you.
Jack, il piano era permettere a Sydney e Vaughn di aprire delle porte che noi non avremmo potuto attraversare e riportarli indietro se fossero andati troppo oltre.
Jack, the plan was to let Sydney and Vaughn open doors that we couldn't go through and to pull them back if they got too far.
E fino al giorno della sua morte, o della tua, di chiunque, persino me, se la vedessi attraversare la strada la saluterei, ma se volessi attraversare e dire altro, dovrei avere in anticipo il tuo permesso.
And until the day she dies, or you die, anybody, even me, if I saw her across the street and I said hello, but I wanted to cross and say something else, I've got to have your permission in advance.
Trovare il posto giusto per attraversare e' cruciale.
Finding the right place to cross over is the key.
Gran parte del Laos settentrionale è montuoso, difficile da attraversare e scarsamente popolato.
Much of northern Laos is mountainous, difficult to cross and thinly populated.
Ma quanto una persona possa attraversare e quante verità dell'universo possa vedere, questo dipende dal livello dei coltivatori.
But how much a person can break through and how much of the truth of the cosmos he can see depend on the cultivator's level.
Ho perso degli uomini, bravi uomini, cercando di attraversare, e ho assistito ad un massacro, incapace di...
I lost men, good men, trying to cross, and then watched a massacre, unable to...
È un'area vasta da attraversare e la corrente le porterà nella direzione sbagliata.
Large area to cross where the current will take them in the wrong direction.
Poi comicia ad attraversare e bam.
And then he starts to cross, and wham.
Come si diceva sempre "a volte la decisione piu' difficile nella vita e quella di scegliere quale ponte attraversare e quale bruciare."
Like you used to say, "Sometimes the most difficult decision in life is to know which bridge to cross and which one to burn."
C4.2 Entro i due minuti successivi al suo segnale preparatorio, una barca deve attraversare e liberare per la prima volta la linea di partenza provenendo dal lato di percorso verso il lato di pre-partenza.
C4.2 Within the two-minute period following her preparatory signal, a boat shall cross and clear the starting line, the first time from the course side to the pre-start side.
Ricordati inoltre di valutare bene il tipo di percorso che stai affrontando, le località che prevedi di attraversare e la stagione in corso.
Remember to thoroughly evaluate the type of route you plan to do, the locations you plan to cross and the current season.
Poiché la scheda a un solo lato ha molte restrizioni rigorose sul circuito di progettazione (poiché esiste solo un lato, il cablaggio non può attraversare e deve percorrere il proprio percorso), molti circuiti iniziali utilizzeranno questo tipo di scheda.
Because the single-sided board has many strict restrictions on the design circuit (because there is only one side, the wiring cannot cross and must go around its own path), many early circuits will use this type of board.
Ci sono centinaia di posti fantastici da attraversare e destinazioni emozionanti da vivere a New York.
There are hundreds of great places to ride and exciting destinations to experience in New York.
Attraversare e visitare Saint-Germain des Prés.
Go through and visit Saint-Germain des Pres.
Era senza dubbio un fiume. Un fiume che dovevamo attraversare. E cio' significava che dovevamo usare la roba dello scatolone del sexy shop per impermeabilizzare le nostre auto.
'It was indeed a river and one that we'd have to cross 'which meant that we'd have to use stuff from the Ann Summers chest to waterproof our cars.'
A volte, la cosa più difficile... è sapere quale ponte attraversare e quale bruciare.
Sometimes the hardest thing is to know which bridge to cross and which to burn.
Quando... quando non c'e'piu' oceano da attraversare e tutto quello che e'rimasto da attraversare e'un corridoio...
When... when there's no more ocean to cross and all there's left to cross is a hallway...
Aiutero' Zane e Laura ad attraversare e poi ritornero'.
I'm gonna take Zane and Laura across and I'm coming back!
Non ho guardato prima di attraversare... - e bum.
I didn't look when I crossed the street, and wham.
Dev'essere mobile, qualcosa che riesca a schermare il campo elettromagnetico in modo da poterlo attraversare e spegnere ciò che lo ha generato.
It's gotta be mobile, something that can block out the electromagnetic field so that I can cross through and turn off whatever's causing this.
Ci posso inserire un freno, ma mi servira un ancoraggio, per attraversare e passare dall'altra parte.
I can get a cam in there, but I'm going to need an anchor so I can traverse around the other side.
Dovresti chiedere a Broyles il permesso per farmi usare il ponte per attraversare e raggiungere l'altro universo.
Ask Broyles to get me permission to use the bridge so I can cross into the alternate universe.
Devo attraversare e raggiungere l'altro universo.
I need to cross over into the alternate universe.
A volte puoi scegliere quale porta attraversare, e altre volte non hai scelta.
Sometimes you get to choose the door you go through, sometimes you don't get that choice.
Se usi l'anomalia di proposito e poi fai una finta per farti seguire, avrai a disposizione un sentiero su cui arrampicarti per attraversare e raggiungere luoghi ai quali altrimenti non riusciresti facilmente ad accedere.
If you glitch them on purpose and then feint so that they come after you, they’ll leave a trail that you can then climb up, walk across and reach places that might otherwise be difficult to access.
Si chiede al conducente di fare una sosta in Amoudara alla fermata Petousis RESTAURANT.After che potrai attraversare e proseguire dritto sulla strada principale.
You will ask the driver to make a stop in Amoudara at the bus stop PETOUSIS RESTAURANT.After that, you will walk across and keep going straight on the main road.
Sembra che non ci sia nessuna linea che gli attaccanti virtuali non siano pronti ad attraversare, e nemmeno le università ne sono escluse.
It seems like there is no line that virtual attackers are not ready to cross, and universities are not excluded either.
C’è una certa linea che non devi attraversare e lui l’ha attraversata
There's a certain line you just don't cross and he crossed it
Uno dei primi hotel della zona, è situato direttamente sul mare senza strada da attraversare e per gli ospiti offre una grande piscina con veduta diretta sulla spiaggia.
One of the first hotels in the area, is located directly on the seafront, with no road to cross, and offers guests a large swimming pool with direct views of the beach.
Attraversare e afferrare tutte le chiavi per sbloccare le porte.
Go through and grab all the keys to unlock the doors.
Imposta più punti da attraversare e una destinazione che è possibile raggiungere passo dopo passo.
Set several waypoints and a destination that you control step by step.
La consolazione, per il popolo, comincia con la possibilità di camminare sulla via di Dio, una via nuova, raddrizzata e percorribile, una via da approntare nel deserto, così da poterlo attraversare e ritornare in patria.
For the people, comfort begins with the opportunity to walk on God’s path, a new path, made straight and passable, a way prepared in the desert, so as to make it possible to cross it and return to the homeland.
Pensa a quale messaggio tu voglio attraversare e a chi stai dirigendo questo messaggio.
Think about what message you want to get across and to whom you are directing this message.
Se il datore di lavoro ha inserito una voce errata, è necessario attraversare e sul retro scrivere i dati corretti.
If an incorrect entry were made by the employer, it is necessary to cross, and on the reverse side to write the correct data.
Da casa, quando si raggiunge la strada principale, si può attraversare e si è in spiaggia, si può girare a sinistra o a destra e subito si incontrano negozi, ristoranti e supermercati.
From home, when you reach the main road, you can cross it and you are in the beach, you can turn left or right and you find shops and restaurants and supermarkets.
Attraversare e girare a destra lungo Princess Street.
Cross and turn right along Princes Street.
Uso la poesia nella mia vita perché mi aiuta ad attraversare e ad analizzare le cose.
And I use poetry in my life, as a way to help me navigate and work through things.
Mi piace rivedere le vecchie poesie, perché mi mostrano esattamente dove mi trovavo in quel momento e che cosa cercavo di attraversare e le parole che ho scelto per aiutarmi.
I like to revisit old poetry because it shows me exactly where I was at that moment and what it was I was trying to navigate and the words that I chose to help me.
2.1696951389313s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?